Un "token", en fait sorte de ticket de bus ou de métro, photo prétexte à un petit récit...
Hier, nous étions pile poil à l'heure pour partir à Bryn Athyn, nous nous postons devant la machine délivrant les token qui ne prend, bien entendu, que des billets de $1, et nous commençons à lui donner $6, de quoi recevoir 2 tickets aller-retour.
N'ayant jamais vu de token de ma vie, je m'attendais à voir tomber deux morceaux de carton fin. Un tas de pièces tombe à l'endroit où l'on doit récupérer la monnaie, et outrées que cette machine nous ait à ce point arnaquées (on avait pas remarqué que les pièces avaient un trait coloré), nous remettons les pièces dans la machine, qui nous jette deux pièces... Dépitées, nous appelons l'agent de la SEPTA qui se met à taper sur la machine (évidemment sans résultat) et qui finit par nous ouvrir la porte du métro... Ce n'est que sur le chemin que nous avons compris notre erreur...